Weekly ConnectEd

Oaklawn Weekly Connect Ed – Mar 3, 2024

 

ENG

Good evening Oaklawn Family!

 

This is Principal Trangsrud with your weekly Oaklawn Connect-Ed.

 

There is no school on Tuesday, March 5. It is a Teacher’s Workday.

 

On Tuesday, March 5, at 3:00 pm, we have our monthly SIT meeting on Teams. Please join us using the link provided. https://rb.gy/xhvyar

 

This week kicks off the start of Oaklawn's annual capital campaign! This will be our school's primary fundraiser, and this year we have set out to reach $30,000 in donations. 100% of the funds raised will stay at Oaklawn and directly benefit your child. Your donations will purchase resources for students and teachers, classroom, art, music, and science supplies, campus improvements, as well as funding special events and staff appreciation. Please see the flyer from yesterday for more exciting details and donation information. Thank you for your support helping us reach our goal!

 

Our biggest event of the year is here! The Multicultural Fair is this Saturday, March 9, 8:00 am – 3:00 pm. During the fair, there is also our second Cultural Market outside, with music, food, and items for sale from our very own Oaklawn families and their small businesses!

 

Yearbooks are on sale for $20 each until March 22. We will not have extras, so please make sure to place your order now using the link provided. https://www.ckvisuals.com/oklayb

 

On Friday, our school store will be open as usual from 8:45 to 9:15 am.

 

Thanks, and have a great evening!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPA

 

¡Buenas noches familia Oaklawn!

 

Este es un mensaje de la directora Trangsrud con su conexión telefónica semanal.

 

No hay clases el martes, 5 de marzo. Es día laboral para maestros únicamente.

 

El martes, 5 de marzo, a las 3:00 de la tarde, tendremos nuestra reunión mensual SIT en Teams. Únase a nosotros utilizando el enlace proporcionado. https://rb.gy/xhvyar

 

¡Esta semana comienza la campaña anual de capital de Oaklawn! Esta será la principal recaudación de fondos de nuestra escuela, y este año, tenemos como meta alcanzar $30,000 en donaciones. El 100% de la recaudación permanecerá en Oaklawn y beneficiará directamente a su hijo. Sus donaciones se destinarán a la compra de recursos para los estudiantes y maestros; material escolar para el aula, arte, música y ciencias; mejoras en el campus; así como la financiación de eventos especiales y de reconocimiento al personal. Lea el folleto de jueves para descubrir más detalles interesantes. ¡Gracias por su apoyo para ayudarnos a alcanzar nuestra meta!

 

¡Nuestro mayor evento del año ya está aquí! La Feria Multicultural es este sábado, 9 de marzo, de 8:00 am a 3:00 pm. Durante la feria, también se realizará nuestro segundo Mercado Cultural al aire libre con música, comida y artículos a la venta de nuestras propias familias de Oaklawn y sus pequeñas empresas.

 

Los anuarios están a la venta por $20 cada uno hasta el 22 de marzo.

No tendremos extras, así que asegúrese de realizar su pedido ahora usando el enlace proporcionado. https://www.ckvisuals.com/oklayb

 

El viernes, la tienda de la escuela estará abierta de 8:45 a 9:15 de la mañana.

 

¡Gracias y que tengan una buena noche!