Weekly ConnectEd 1-28-24

Oaklawn Weekly Connect Ed Jan 28, 2024

 

ENG

Good evening Oaklawn Family! 

 

This is Principal Trangsrud with your weekly Oaklawn Connect-Ed. 

 

I have exciting news to share with you all.  Oaklawn received the Magnet School of America Award for School of Distinction for 2024!  We are so honored and proud of the hard work by students, staff, and families to achieve this prestigious award.  Thank you all!  Go Oaklawn! Somos Familia!

 

This week, elementary school Benchmark assessments for grades 3-5 begin. Please make sure your child is present and on time. Thanks for your support with this.

 

Thursday, Feb 1st is picture day. We have class pictures, make-up pictures, and 8^th-graders’ Cap & Gown photos – Come ready to impress!  Students may dress out of uniform this day.  All clothing and shoes must adhere to CMS dress code.

 

The FREE Family Literacy Night is this Thursday, Feb 1^st, 5:15pm - 7:00pm. We will celebrate Black History Month with pizza & drinks, family BINGO, author tables, a student wax museum, and of course Spanish and English reading activities in each grade level. Hope to see you all there!

 

Friday, our school store will be open from 8:45 am to 9:15 am. 

 

Thanks and have a great evening! 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPA

 

 

¡Buenas noches familia Oaklawn!

 

Este es un mensaje de la directora Trangsrud con su conexión telefónica semanal.

 

Tengo noticias emocionantes para compartir con todos ustedes. ¡Oaklawn recibió el Premio América de Escuela Magnet de Distinción de 2024! Estamos muy honrados y orgullosos por el empeño de nuestros estudiantes, personal y familias que resultó en este prestigioso premio. ¡Gracias a todos! ¡Vamos Oaklawn! ¡Somos Familia!

 

Esta semana, los estudiantes de primaria, grados 3-5, empezarán las pruebas Benchmark. Por favor asegúrese de que su hijo esté presente y sea puntual. Gracias por su apoyo con esto.

 

Jueves, 1 de febrero, es día de fotografías. Tenemos fotografía grupal de las clases, la segunda oportunidad para los que perdieran la primera ronda de fotos, y también las fotografías de toga y birrete del 8º grado. ¡Venga listo para impresionar! Los estudiantes pueden vestirse sin uniforme este día. Toda la ropa y los zapatos deben cumplir con el código de vestimenta de CMS.

 

La Noche de Alfabetización para Familias GRATUITA es este jueves, 1 de febrero, de 5:15 a las 7:00 de la noche. Celebraremos el Mes de la Historia Afroamericana con pizza & bebidas, BINGO familiar, mesas de autores, museo de cera para estudiantes, y por supuesto, actividades de lectura en español e inglés en cada nivel de grado. ¡Esperamos verlos a todos allí!

 

El viernes, la tienda de la escuela estará abierta de 8:45 a 9:15 de la mañana.

 

¡Gracias y que tengan una buena noche!