Weekly ConnectEd 1-14-24

Oaklawn Weekly Connect Ed Jan 14, 2024

ENG

Good evening Oaklawn Family! 

 

This is Principal Trangsrud with your weekly Oaklawn Connect-Ed. 

 

There is no school on Monday, January 15th.  It is a holiday - Martin Luther King Jr. Day.

 

Thank you for returning the permission form to participate in the Vision to Learn program at Oaklawn. This program provides free vision screenings, exams, and glasses when needed. If you’d like to participate but haven’t returned the form yet, please do so by Wednesday, Jan 17th.

 

Save the Date! Our Multicultural Fair will be on Saturday, March 9th, 2024. During this event there will also be our second Cultural Market outside, which will have music, food and items for sale from our very own Oaklawn families and their small businesses! If you or someone you know would like to promote their business by selling items, or if your family has a food truck and is interested in being a vendor, please complete this Google Form (https://bit.ly/CulturalMarket2024), and Ms. Greene will be in contact with you. The cost to be a vendor is $50 and the deadline to complete the Google Form to register as a vendor is February 9th, 2024.

 

Save the date - Our Family Literacy Night is Thursday, February 1st.  Pizza and family events provided.

 

Yearbooks are on sale for $20 each until March 22nd. We will not have extras, so please make sure to place your order now using the link provided.  https://www.ckvisuals.com/oklayb

 

Friday, our school store will be open from 8:45 am to 9:15 am. 

 

Thanks and have a great evening! 

 

 

 

SPA

¡Buenas noches familia Oaklawn!

Este es un mensaje de la directora Trangsrud con su conexión telefónica semanal.

 

No hay clases el lunes 15 de enero. Es un feriado: Día de Martin Luther King Jr.

 

Gracias por traer el formulario de permiso para participar en el programa Vision to Learn en Oaklawn. Este programa proporciona gratis el exámen de la vista, y anteojos cuando son necesarios. Si desea participar pero aún no ha enviado el formulario, hágalo antes del miércoles, 17 de enero.

 

¡Reserve esta fecha! Nuestra Feria Multicultural será el sábado, 9 de marzo de 2024. Durante este evento, habrá también nuestro segundo Mercado Cultural al aire libre con música, comida y artículos a la venta provenientes de nuestras propias familias de Oaklawn y sus pequeñas empresas. Si usted o alguien que conoce desea promover su negocio vendiendo artículos, o si su familia tiene un camión de comida y tiene interés en ser proveedor, complete este formulario de Google (https://bit.ly/CulturalMarket2024), y la Sra. Greene se pondrá en contacto con usted. El costo para ser proveedor es de $50. La fecha límite para completar el Formulario Google para registrarse como proveedor es el 9 de febrero de 2024.

 

Reserve la fecha: nuestra Noche de Alfabetización para Familias es el jueves, 1 de febrero. Proporcionaremos pizzas y eventos para la familia.

 

Los anuarios están a la venta por $20 cada, hasta el 22 de marzo. No tendremos extras, así que asegúrese de realizar su pedido ahora utilizando el enlace proporcionado. https://www.ckvisuals.com/oklayb

El viernes, la tienda de la escuela estará abierta de 8:45 a 9:15 de la mañana.

¡Gracias y que tengan una buena noche!